To certain Veil readers

posted by Tranquil Melancholy
on 3 November 2021 at 02:43

Please do not ask us when we will release a new chapter or why are the chapters so short. It is quite demoralising knowing that there are readers who would come here (or send emails) to ask us these questions.

In the case you do not realise it despite having read our releases; we do uphold our quality standards in terms of translation fidelity and beauty in execution, our carefully hand-drawn lettering, our redrawing and so on. These are not possible without our skilled staff members who spare their precious time to do this for free. Not to mention our raw provider who spent their money and time to carefully scan the pages for us. I wonder if you perhaps think that we just automate these things with some online translating machine and image editing applications?

Literally everyone in Whatever is veteran in their area, and we are very busy with our life. We only do this to share our love for these obscure series with you, and hope that they light up your day as they do ours. We do not ask you to show us your appreciation explicitly, but we at least believe (or hope) you understand that we are not your personal slaves.

Vampire Library Volume 7 Chapter 6 and Tales of the Kingdom Chapter 10

posted by Tranquil Melancholy
on 31 October 2021 at 10:24

Happy Halloween! 

I hope you have yours all chilling and spooky! 

Some candies from Whatever! One is a lovely candy and the other is a heart-breaking candy

Veil Chapter 2

posted by Tranquil Melancholy
on 15 September 2021 at 03:12

Read this when you are hungry

Scarlet Freesia Chapter 3

posted by Tranquil Melancholy
on 12 September 2021 at 22:23

To be honest, I was pretty surprised that this time it did not take 2 years for chapter 3 to come out on Canna. 

By the way, it is super near the server renewal time, please help us!

Vampire Library Volume 7 Chapter 5

posted by Tranquil Melancholy
on 7 August 2021 at 23:56

Hi-ho! This chapter is very very VERY LOVELY! Enjoy it!

Vampire Library Volume 7 Chapter 4

posted by Tranquil Melancholy
on 28 June 2021 at 11:32

Dear Readers,

It's been a while with Vampire Library. To be honest, I am struggling to handle many things in my life all at once, and many key staff members are doing their best juggling with real life stuff. We are currently understaffed in the typesetting dept. Also soon we have to renew the domain and the server, if you could make some donation, that'd help a lot! The goal is $200!

Enjoy the chapter!

one month break

posted by Tranquil Melancholy
on 28 March 2021 at 00:11

Readers,

I am sorry to inform you that we will not be releasing anything for one month. So you will have next chapter of Oukoku, Veil, and Vampire Library in May. I have many presentations and deadlines in March and April, it is too stressful for me to QC Oukoku and Vampire Library right now even thought they are pretty much done.

Veil--Body Temperature of Orange: Prologue

posted by Tranquil Melancholy
on 4 March 2021 at 22:41

Hello! We have translated a new series! Actually We picked it up several months ago, but we did not have time to QC it until now. Isn't it just adorable. I hope you guys like it. We haven't forgotten about the other series. They are lining up for me to QC right now. I will be more free next month, so hopefully I can gradually release all of them.

Ironically, the prologue chapter is longer than most chapters inside the series. hahaha

Happy NY Eve! Scarlet Freesia 2!

posted by Tranquil Melancholy
on 31 December 2020 at 01:29

Dear Readers,

Happy New Year Eve! Here you go, Scarlet Freesia Chapter 2. I know, I was also surprised seeing the new chapter in Canna last month! Wow, Katsura took 2 years to write one chapter. lol I can't wait to read the continuation.